great expectations【GREAT EXPECTATIONS翻译】
feimore 2025-04-19 10:05 6 浏览
《远大前程》(Great Expectations)故事梗概
贫苦的乡下孤儿匹普从小由姐姐一手带大。姐姐粗俗泼辣，动辄责骂全家人。姐夫乔·葛吉瑞则是一位和蔼温良、诚实厚道的铁匠，也是家中惟一真正关心匹普的人。他起初为匹普安排了一条辛苦而充实的生活道路。匹普也把当姐夫的学徒作为自己的最高理想，并以此为满足。
但后来经历的两件事使他的人生追求和命运发生了根本转变。在沼泽地里匹浦偶遇逃犯，在极不情愿的情况下，他偷了家中的食品与锉刀解救罪犯于危难之中。这件事是他对物质生活态度的转折点。当地贵族郝薇香小姐给匹普的精神世界带来了极大的震撼。尽管郝家的宽敞富硕、凄凉凝重的气氛使他惊羡，但真正触动他心灵的却是郝薇香小姐的养女——艾丝黛拉小姐。艾丝黛拉的刻薄无理与无情嘲弄深深刺痛了匹普的自尊心，使他开始不再希望成为一个铁匠，不再满足于朴素诚实的生活，他决心跻身有教养的绅士行列，娶艾丝黛拉小姐为妻。
怀着新的生活理想，匹普拼命自修，期望能找到充满幸福和富贵的“远大前程"。终于有一天一位律师通知他有位恩人要出钱资助他去伦敦学习，培养他成为一位体面的绅土。这位恩人没有透露真实身份，但匹普认定是郝香薇小姐有意栽培他，以成全他与艾丝黛拉结成美满姻缘。来到伦敦后，他饱食终曰，游手好闲，挥金如土，开始变得轻浮、虚荣、自私。
不久他心中的疑团终于解开，他的远大前程也随之受到了重创。原来他的资助者不是郝薇香小姐，而是一名叫马格维奇的流放犯，他深爱的艾丝黛拉小姐就是这个罪犯和一个女杀人犯所生的。他心目中的庇护人郝薇香小姐却是一个冷酷无情的复仇者。她邀他去家中，只是为了培养艾丝黛拉使男人心碎的本领，以解心中积怨。
这时，随着恩人被捕、艾丝黛拉小姐另嫁他人，他对“远大前程”的希望彻底破灭了。于是他逐渐清醒，痛悟前非，重又找回过去美好的品德，开始了崭新的生活。
在小说的结尾，孤独无依、年迈体衰的郝薇香小姐对自己的所为心生悔意，她在一次火灾中受重伤而死。马格维奇被判绞刑后，病死在监狱医院里。骗取郝薇香小姐钱财的康培生在与马格维奇的搏斗中落水身亡。匹普的姐姐死后，乔与匹普的朋友贝蒂结为夫妻，过着幸福的生活。在婚姻生活中惨遭不幸的艾丝黛拉终于对爱情有所感悟，与匹普走到了一起
远大前程的主要内容是借助科技创新和人才培养，实现国家现代化和普遍富裕的中心思想。
这个思想认为科技和人才是推动国家发展的关键因素，通过发展科技和培养人才，可以促进经济的繁荣和社会的进步。
同时，远大前程也鼓励人们勇于探索和创新，积极面向未来，为实现国家的现代化和全体人民的幸福而不懈努力。
相关推荐
- 绝恋-电视剧-全集高清正版视频-爱奇艺
-
7对长相相似的女星，当她们遇到同一个造型，杨颖杨雪变化有点大在娱乐圈，明星撞脸已不是什么新鲜事，而观众也因此非常喜欢把撞脸的明显拿来做比较，比如他们在不同的剧里，用了相似的妆发造型就非常容易被拿来做比...
- 洪武大案-电视剧-免费在线观看-爱奇艺
-
给部“古装探案剧”排座次:《少年包青天》第3，第1名当之无愧影视剧里，哪个版本的朱元璋，演得最像？很多人说胡军版最符合历史，演出了老朱的草莽气、匪气、残忍、多疑，我并不认同。这个版本说到底，只是符合大...
- 今生无悔国语版-今生无悔国语版在线观看-电视剧-星空影视
-
港剧《今生无悔》:温兆伦这个反派角色一见难忘，让我记了年今天（4月日），广东、湖北、辽宁三省联合出品的重点文创项目——精品广播连续剧《今生无悔》广东·江门首播仪式暨新闻发布会在江门市广播电视台举行。中...
- 2001科幻动作《侏罗纪公园3》高清迅雷下载_720p_1080p - 迅雷电影天堂
-
《侏罗纪世界3》已开始前期制作年2月正式开拍IT之家4月8日消息，据外媒Collider消息，即将上映的《侏罗纪世界3》片长将达2小时分钟，是该系列最长的一部。作为《侏罗纪世界...
- 毒液：致命守护者-毒液：致命守护者在线观看-电影-星空影视
-
《毒液》致命守护者今天我给大家带来的是近期火热的电影《毒液：致命守护者》这个世界需要一个不同的超级英雄，对罪恶他们永远保持正义！自从年《恶棍英雄：死侍》获得成功之后，好莱坞或许找到了一种成功的类型指标...
- 雏菊 (电影) - 维基百科，自由的百科全书
-
“不起眼”的杂草，有你不知道的故事文/陶小草工作日，北京西城区某个办公楼的格子间里，寒冰（化名）照例收到了一束鲜花。绿色的雏菊、紫色的孔雀草、黄色的康乃馨、浅紫色的勿忘我……清新的搭配点亮了整个上午。...
- 继承者们国语韩剧全集免费在线观看完整版-影视大全
-
继承者们★由“冠军导演”林添一执导，李沁、韩栋、张晨光、王雨、邬靖靖等联袂主演的都市情感励志大戏《情满雪阳花》今晚（6月4日）:，要在江西卫视金牌剧场独家播出啦！★《情满雪阳花》围绕一群年轻“富二代”...
- 咖啡王子1号店 - 维基百科，自由的百科全书
-
《咖啡王子1号店》美男现状:离世、单身、结婚生子，命运各异!韩国时间9月日，韩国电视台MBC官方在视频平台上传了《咖啡王子一号店》纪录片的预告，剧中主创孔刘、尹恩惠、李善均等主创悉数到场，令人十分期待...
- 功夫熊猫2 (普通话版)_电影_高清完整版视频在线观看_腾讯视频
-
#英语配音【功夫熊猫2】电影刚开始的讲述部分英语配音：功夫熊猫2。很久以前在古代中国，孔雀统治着宫门城。他们给这座城市带来了欢乐和繁荣，因为他们发明了烟花。但他们的儿子沈王爷却从烟花中看到了邪恶的力...
- 老男孩之猛龍過江 - 維基百科，自由的百科全書
-
《老男孩之猛龙过江》青春梦未老从《煎饼侠》回望《老男孩》，很明显一个名人IP的放大时代。对于非常饥渴的新电影观众，创作者需要付出恰当而足够的诚意，便可以实现自己与他者、主客体、梦想与市场等等皆大欢喜的...
- 在线播放《丛林奇兵》HD中字完整版-动作片-星空电影网
-
别再剧荒啦!十部超燃丛林冒险电影大赏，带你开启心跳之旅HI大家好，我是大嘴厨，又到了推荐电影时刻，今天给大家推荐十部丛林冒险类电影，每一部都紧张刺激，快来看看有没有你喜欢的？1.狂蟒之灾在蜿蜒流长的...
- 地狱使者Black韩剧全集完整版免费在线观看_电视剧 - 韩剧网韩剧TV
-
韩剧7位最帅阴间使者!《我死的一周前》孔明、《还有明天》路云地狱使者()导演:金弘善编剧:崔兰主演:宋承宪/高雅拉/金桐俊/李艾/金元海/更多类型:爱情/悬疑/...
- 我的野蛮奶奶国语_高清在线观看_2009年前港剧 - 港剧屋手机版
-
盘点TVB1997-，部「蕞佳剧集」，都看过的算你狠一，年千禧年的年度平均收视率冠军是由张智霖、佘诗曼、薛家燕主演的《十月初五的月光》以点夺得。而关咏荷、欧阳震华主演的《陀枪师姐II》同样以点却以微弱...
- 奇怪的搭档 百度云_在线播放_520韩剧网
-
奇怪却浪漫的搭档1.《W—两个世界》一部火爆大江南北的韩剧《w两个世界》，主角赏心悦目，情节跌宕起伏，编剧脑洞大开，可谓是我最喜欢的一部韩剧，话不多说，我们现在开始。剧中悬疑加爱情剧，不停反转，两位主...
- 韩剧《火鸟》全集在线观看_免费下载_韩剧网
-
韩剧《火鸟》兜兜转转还是你来源：央视新闻客户端历届冬奥运的火炬长什么样？相比于夏奥会，冬奥会的火炬传递整整晚了年，直到年，才进行了第一次冬奥会的火炬传递。一起来看一看↓↓年，在挪威奥斯陆举行的第6届...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-